did beck cheat on joe with her therapist